Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Profile
mine_
▪▪All translations
•Requested translations
•
Gunsteling vertalings
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
All translations - mine_
Search
Source language
Target language
Results 1 - 11 of about 11
1
14
Source language
her zaman seninim
her zaman seninim
Vertalings gedaan
Je suis
Sono tuo per sempre
42
Source language
seni çok seviyorum birtanem seni çok özledim canim
seni çok seviyorum birtanem seni çok özledim canim
Vertalings gedaan
Je t'aime...
28
Source language
This translation request is "Meaning only".
seni hiç bir zaman bırakmayacağım.
seni hiç bir zaman bırakmayacağım.
Vertalings gedaan
je ne...
I'll...
No te dejaré nunca
non ti lascero mai
310
Source language
sabah kalktım. dişlerimi fırçaladım ve giyindim....
sabah kalktım. dişlerimi fırçaladım ve giyindim.kahvaltımı yaptım. arkadaşımla buluşmak için dışarı çıktım. beraber sinemaya gittik ve yemek yedik. saat sekizde eve döndüm. çok yoruldum ama çok güzel vakit geçirdim. arkadaşımı çok özlemişim. eve geldikten sonra televizyon izledim. daha sonra duşa girdim. akşam yemeğimi yedim ve annemle konuştum.saat 12 de uyudum.
Vertalings gedaan
Je me suis levé(e) le matin. j'ai brossé mes dents et je me suis habillé(e)...
Je me suis levé ...
162
Source language
aaaaaaaaaaaaaaaaa merhaba nasılsınız iyiym...
aaaaaaaaaaaaaaaaa merhaba nasılsınız iyiym sağolun Kontekst ya da tekstin kendisi yeterince net değilse isteğimin yönetim takımı tarafından bir uyarı olmadan silinebileceğinden haberdarım .
Eğer kusursuz bir çeviri istiyorsanız, anlamı belirsiz olan kelimelerle ilgili tüm ayrıntıları ve çevirmene yardımcı olabilecek tüm bilgileri verin.
Bu ayrıntılar özellikle kısa metinler için çok yararlı
Vertalings gedaan
Oh,salut
Oh, buongiorno
11
Source language
it can be done
it can be done
can you translate this sentence for me.thanks..
Vertalings gedaan
C'est possible
95
Source language
ben iyim tesekürler nezaman görmek istersen gel...
ben iyim tesekürler nezaman görmek istersen gel ben Kumkoy deyim ama calismiyorum. Istiyorsan hemen gel opuyorum
kumkoy est le nom d'une ville près d'Antalya.
Vertalings gedaan
Je vais bien
223
Source language
iÅŸ merkesi
çalışma yaşamına; özgür, pratik, esnek ve huzurlu mekanlar…
Çağdaş mimarinin ve teknolojinin güncel ürünleriyle, insanoğlunun geleneksel yaşam biçimini de çözümlerinde içeren estetik bir yaklaşımla, çalışma yaşamına; özgür, pratik, esnek ve huzurlu mekanlar….
Vertalings gedaan
Des endroits
151
Source language
Adından da gözüktüğü gibi tadı iğrenç...
Adından da gözüktüğü gibi tadı iğrenç gelebilir.Ama Fransızların favori yemeklerinden biridir.Muzlu strudel hem güzelliği hem de tadıyla Fransızların sevdiği tatlılardan biridir.
Vertalings gedaan
Le strudel à la banane
39
Source language
bu iletiyi çözmeye çalışan avanaklardan...
bu iletiyi çözmeye çalışan avanaklardan mısın?
Vertalings gedaan
Es-tu?
1
Gunsteling vertalings